太阳集团游戏网站

旧版网站
旧版网站 English version

学术动态

您所在的位置: 首页 / 学术动态

外国语学院博士论坛之二

太阳集团游戏网站

主讲人:张素格 尹佳楠 田永弘 李同 张明芳

报告会题目:

汉字“书同文”研究

基于语料库的词汇分析软件

英汉节奏模式比较研究----韵律形态学视角

汉语国际教育背景下的影视文化研究初探

中国英语学习者口头叙事话语的及物性研究

时间:20191121日下午2:30-5:30

地点:外语楼301

主讲人简介:

张素格:太阳集团游戏网站外国语学院副教授,硕士生导师,河北大学文学博士,北京师范大学博士后。2009年和2017年两次赴英国访学,2013年在韩国祥明大学任教一年。研究方向:汉字学及对外汉语教学。

尹佳楠:太阳集团游戏网站外国语学院教师,韩国釜山博士。研究方:为英语词汇习得、词汇分析工具、第二语言教学和数据库语言学。

田永弘:太阳集团游戏网站外国语学院副教授,硕士生导师,北京语言大学博士,英国谢菲尔大学访问学者。研究方向:功能语言学、认知语言学、英汉语言比较、音系学等。

李同:太阳集团游戏网站外国语学院讲师,韩国圆光大学博士。研究方向:对外汉语教学、跨文化交际、影视文化批评。

张明芳:太阳集团游戏网站外国语学院教授,硕士生导师,上海外国语大学博士。研究方向:翻译。

内容摘要:

讲座一:随着孔子学院和孔子课堂在全球的设立,汉字漂洋过海走向世界各地。在更广阔的世界范围内,汉字呈现出怎样的面貌呢,面临怎样的机遇和挑战呢?提高汉字的规范化标准化水平,实现世界范围汉字的“书同文”,更好地发挥语言文字交流交际功能,有利于更好地增进世界各国人民的相互了解,有助于谋求世界的共同发展和造福于全人类。

讲座二:简要介绍当前最常使用的词汇分析工具,例如: Wordsmith, AntConc, Range等重点介绍Range工具的使用方法和应用范围。

讲座三:英汉节奏模式的差异比较,包括音节结构、韵步结构、重音模式、节奏类型、词形特点等方面的对比。从韵律形态学的角度出发,讨论形态如何受韵律因素制约以及韵律如何受形态结构影响等问题,讨论形态和音系之间的接口问题。

讲座四:汉语国际教育背景下影视文化的课程设置探讨(汉语国际教育专业本科生、研究生、留学生文化课程设置)。

讲座五:采用中介语拓展对比分析法,从及物性视角探讨中国英语学习者与英语本族语者口头叙事话语的异同以及可能存在的汉语影响。



XML 地图 | Sitemap 地图
XML 地图 | Sitemap 地图